{"id":2370,"date":"2020-03-31T16:54:46","date_gmt":"2020-03-31T14:54:46","guid":{"rendered":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?p=2370"},"modified":"2020-11-18T14:58:51","modified_gmt":"2020-11-18T13:58:51","slug":"i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","title":{"rendered":"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare"},"content":{"rendered":"<p>La seconda puntata sui nostri <strong>proverbi<\/strong> dell\u2019antica <strong>civilt\u00e0 mezzadrile<\/strong> tocca i mesi di<strong> febbraio<\/strong> e <strong>marzo<\/strong>.<\/p>\n<p>Anche in questa occasione la &#8220;<strong>sorgente<\/strong>&#8221; alla quale abbiamo attinto \u00e8 il libro, il cui editore \u00e8 <strong>Aldo Martello<\/strong>, di <strong>Leandro Castellani<\/strong>, datato <strong>1973<\/strong>.<\/p>\n<p>Il focus \u00e8 sempre quello legato alle <strong>speranze<\/strong>, agli<strong> auspici<\/strong>, all\u2019<strong>esperienza<\/strong> e ai timori nei riguardi delle <strong>stagioni<\/strong> <strong>agricole<\/strong> a venire.<\/p>\n<p>Una grande attenzione ai <strong>segnali della natura<\/strong> cui, ai tempi dell\u2019<strong>economia circolare<\/strong> della <strong>casa colonica<\/strong> <strong>mezzadrile<\/strong>, si assisteva con rispetto e con il cuore pieno di aspettativa.<\/p>\n<p><em>Febbraio, la notte e il giorno paro. (Fabriano)<\/em><\/p>\n<p>Febbraio, la <strong>notte<\/strong> e il <strong>giorno<\/strong> hanno la stessa durata.<\/p>\n<p><em>Santa Mar\u00ec Candlora, dl\u2019invern s\u00e8m fora; si \u2018n \u00e8m fatt ben el cont, s\u00e8m tel mezz de bel pont. (Urbino)<\/em><\/p>\n<p>Il Giorno di <strong>Santa Maria Candelora<\/strong> (che corrisponde al 2 Febbraio) siamo fuori dall\u2019<strong>inverno<\/strong>, ma se non abbiamo fatto bene il conto ne siamo nuovamente nel mezzo.<\/p>\n<p><em>Per San Valindino, primavera sta vicino. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p>Quando arriva <strong>San Valentino<\/strong> la primavera \u00e8 alle porte.<\/p>\n<p><em>Marzo sciuttu, ma non tuttu. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p>E\u2019 bene che <strong>a marzo piova<\/strong> ma non sempre.<\/p>\n<p><em>A li tanti de marzo tona, a tanti paoli va lo gr\u00e0. (Fermo)<\/em><\/p>\n<p>Per quanti giorni marzo tuona a tanti paoli (<strong>moneta pontificia<\/strong> che prende il nome da <strong>Papa Paolo III<\/strong>) va il <strong>grano<\/strong>.<\/p>\n<p><em>La nev marzolina, de la sera a la matina. (Fano)<\/em><\/p>\n<p>La <strong>neve di marzo<\/strong> dura un giorno.<\/p>\n<p><em>Quanno marzo ha cinque venerd\u00ec, poca fava e gnente j\u00ec. (Fermo)<\/em><\/p>\n<p>Quando marzo ha <strong>cinque venerd\u00ec<\/strong>, poca <strong>fava<\/strong> e niente <strong>lino<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Marzo vendusu, aprile temberato, viatu lu vill\u00e0 che ha somendato. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p><strong>Marzo ventoso<\/strong> e aprile dolce, beato il contadino che ha <strong>seminato<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Dopo sant\u2019Ansov\u00ec, se la rondine non v\u2019\u00e8, cattiva nova c\u2019\u00e8. (Camerino)<\/em><\/p>\n<p>Dopo Sant\u2019Ansovino (che cade il 13 marzo, giorno del <strong>Patrono di Camerino<\/strong>), se non sono ancora arrivate <strong>le<\/strong> <strong>rondini<\/strong> \u00e8 brutto segno.<\/p>\n<p><em>Massimiliano Montesi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La seconda puntata sui nostri proverbi dell\u2019antica civilt\u00e0 mezzadrile tocca i mesi di febbraio e marzo. Anche in questa occasione la &#8220;sorgente&#8221; alla quale abbiamo attinto \u00e8 il libro, il cui editore \u00e8 Aldo Martello, di Leandro Castellani, datato 1973. Il focus \u00e8 sempre quello&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-2370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spigolature-e-proverbi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La seconda puntata sui nostri proverbi dell\u2019antica civilt\u00e0 mezzadrile tocca i mesi di febbraio e marzo. Anche in questa occasione la &#8220;sorgente&#8221; alla quale abbiamo attinto \u00e8 il libro, il cui editore \u00e8 Aldo Martello, di Leandro Castellani, datato 1973. Il focus \u00e8 sempre quello...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arca Bio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-31T14:54:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-18T13:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1223\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Massimiliano Montesi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Massimiliano Montesi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\",\"name\":\"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-31T14:54:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-18T13:58:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/c0122f0eaf8f0de4ba735ec6ceae6b79\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1223},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/\",\"name\":\"Arca Bio\",\"description\":\"Good land, healthy food\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/c0122f0eaf8f0de4ba735ec6ceae6b79\",\"name\":\"Massimiliano Montesi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc681b99b8311e7794eef97c4d989030e1c4589ea8a8b5a1a429fe5d2d940408?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc681b99b8311e7794eef97c4d989030e1c4589ea8a8b5a1a429fe5d2d940408?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Massimiliano Montesi\"},\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/author\/massimiliano-montesi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","og_description":"La seconda puntata sui nostri proverbi dell\u2019antica civilt\u00e0 mezzadrile tocca i mesi di febbraio e marzo. Anche in questa occasione la &#8220;sorgente&#8221; alla quale abbiamo attinto \u00e8 il libro, il cui editore \u00e8 Aldo Martello, di Leandro Castellani, datato 1973. Il focus \u00e8 sempre quello...","og_url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","og_site_name":"Arca Bio","article_published_time":"2020-03-31T14:54:46+00:00","article_modified_time":"2020-11-18T13:58:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1223,"url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Massimiliano Montesi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Massimiliano Montesi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","name":"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg","datePublished":"2020-03-31T14:54:46+00:00","dateModified":"2020-11-18T13:58:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/c0122f0eaf8f0de4ba735ec6ceae6b79"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/krokus-3232367_1920-1.jpg","width":1920,"height":1223},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/i-proverbi-contadini-2-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I Proverbi contadini (2): tra mito e saggezza popolare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/","name":"Arca Bio","description":"Good land, healthy food","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/c0122f0eaf8f0de4ba735ec6ceae6b79","name":"Massimiliano Montesi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc681b99b8311e7794eef97c4d989030e1c4589ea8a8b5a1a429fe5d2d940408?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dc681b99b8311e7794eef97c4d989030e1c4589ea8a8b5a1a429fe5d2d940408?s=96&d=mm&r=g","caption":"Massimiliano Montesi"},"url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/author\/massimiliano-montesi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2825,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2370\/revisions\/2825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}