{"id":3601,"date":"2020-09-01T15:52:42","date_gmt":"2020-09-01T13:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?p=3601"},"modified":"2020-11-18T15:07:41","modified_gmt":"2020-11-18T14:07:41","slug":"i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","title":{"rendered":"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare"},"content":{"rendered":"<p>Siamo giunti a settembre e, anche per i proverbi di questo mese di \u201cpassaggio\u201d, \u00e8 d\u2019obbligo consultare la sapiente raccolta degli <strong>antichi proverbi marchigiani<\/strong> di <strong>Leandro Castellani<\/strong> (Aldo Martello Editore), datata <strong>1973<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Settembre<\/strong> \u00e8 un mese particolare, di <strong>transizione<\/strong>, che congiunge e connette l\u2019<strong>estate<\/strong> con l\u2019<strong>autunno<\/strong>.<\/p>\n<p>I cittadini hanno terminato le ferie, ricomincia la scuola e i <strong>colori<\/strong>, i <strong>sapori<\/strong> e gli <strong>odori estivi<\/strong> si defilano gradualmente per lasciare spazio alle <strong>tonalit\u00e0<\/strong> e alle <strong>tipicit\u00e0 autunnali<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00c8 ancora possibile degustare <strong>frutti<\/strong> estivi come il <strong>melone<\/strong>, le <strong>prugne<\/strong> e le <strong>pesche<\/strong>, ma fanno la loro comparsa anche le <strong>more<\/strong>, i <strong>mirtilli<\/strong> ed i <strong>lamponi<\/strong>, <strong>primizie<\/strong> d\u2019autunno.<\/p>\n<p>Ma quali i <strong>simboli settembrini<\/strong> per eccellenza?<\/p>\n<p>L\u2019<strong>uva<\/strong> e il <strong>fico<\/strong>, che ad agosto hanno visto la luce ed ora <strong>esplodono<\/strong> completamente in tutta la loro <strong>regalit\u00e0<\/strong> e succulente <strong>dolcezza<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Settembre amico, te dona acciaccarelle e \u2018l dolce fico. (Fabriano)<\/em><\/p>\n<p>Settembre amico, ti dona <strong>mandorle<\/strong> e <strong>fichi<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Settembre cortese, pure li sp\u00ec paga le spese.<\/em><\/p>\n<p>Settembre cortese, anche i <strong>rovi<\/strong> pagano le spese facendo nascere le <strong>more<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Settembre, le fiche \u00e8 fatte, l\u2019uva se sta pe\u2019 f\u00e0 e se sparagna lo p\u00e0. (Fermo)<\/em><\/p>\n<p>Settembre, i <strong>fichi<\/strong> sono <strong>maturi<\/strong>, l\u2019<strong>uva<\/strong> quasi e si risparmia il <strong>pane<\/strong>.<\/p>\n<p><em>Sarvia, majorana, trasomarino \/ se strapianda a settembre o ar suo vicino. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p><strong>Salvia<\/strong>, <strong>maggiorana<\/strong> e <strong>rosmarino<\/strong> si trapiantano a settembre o a ottobre.<\/p>\n<p><em>La luna sittimbrina \/ lu di\u00e0ulu se la strascina. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p>La <strong>luna settembrina<\/strong> il diavolo se la porta via.<\/p>\n<p><em>San Matt\u00e8, la palomma sta in p\u00e9. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p>San Matteo, arriva la<strong> colomba<\/strong>.<\/p>\n<p><em>De San Matt\u00e8 \/ metti lu virru fra le bebb\u00e8. (Fermo)<\/em><\/p>\n<p>Di <strong>S. Matteo<\/strong> (21 settembre) metti il <strong>montone<\/strong> fra le <strong>pecore<\/strong> per la monta.<\/p>\n<p><em>Se pi\u00f4e li quattro de settembre \/ pi\u00f4e fino a tuttu dicembre. (Macerata)<\/em><\/p>\n<p>Se <strong>piove<\/strong> il <strong>quattro<\/strong> di <strong>settembre<\/strong> piove sino a tutto <strong>dicembre<\/strong>.<\/p>\n<p>Aspettando ottobre\u2026<\/p>\n<p><em>Lorenzo Romagnoli (Dottore in Filosofia)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siamo giunti a settembre e, anche per i proverbi di questo mese di \u201cpassaggio\u201d, \u00e8 d\u2019obbligo consultare la sapiente raccolta degli antichi proverbi marchigiani di Leandro Castellani (Aldo Martello Editore), datata 1973. Settembre \u00e8 un mese particolare, di transizione, che congiunge e connette l\u2019estate con&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3602,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-3601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spigolature-e-proverbi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siamo giunti a settembre e, anche per i proverbi di questo mese di \u201cpassaggio\u201d, \u00e8 d\u2019obbligo consultare la sapiente raccolta degli antichi proverbi marchigiani di Leandro Castellani (Aldo Martello Editore), datata 1973. Settembre \u00e8 un mese particolare, di transizione, che congiunge e connette l\u2019estate con...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arca Bio\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-01T13:52:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-18T14:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Romagnoli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Romagnoli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\",\"name\":\"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-01T13:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-18T14:07:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/879a28652a1fd37dc39904c14016a31a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/\",\"name\":\"Arca Bio\",\"description\":\"Good land, healthy food\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/879a28652a1fd37dc39904c14016a31a\",\"name\":\"Lorenzo Romagnoli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6238da2e0e03ab27466598bc097400847c66633caf78588bf865be79b9a637ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6238da2e0e03ab27466598bc097400847c66633caf78588bf865be79b9a637ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lorenzo Romagnoli\"},\"url\":\"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/author\/lorenzo-romagnoli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","og_description":"Siamo giunti a settembre e, anche per i proverbi di questo mese di \u201cpassaggio\u201d, \u00e8 d\u2019obbligo consultare la sapiente raccolta degli antichi proverbi marchigiani di Leandro Castellani (Aldo Martello Editore), datata 1973. Settembre \u00e8 un mese particolare, di transizione, che congiunge e connette l\u2019estate con...","og_url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","og_site_name":"Arca Bio","article_published_time":"2020-09-01T13:52:42+00:00","article_modified_time":"2020-11-18T14:07:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Romagnoli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lorenzo Romagnoli","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/","name":"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare - Arca Bio %","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg","datePublished":"2020-09-01T13:52:42+00:00","dateModified":"2020-11-18T14:07:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/879a28652a1fd37dc39904c14016a31a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#primaryimage","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/grapes-2656259_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/i-proverbi-contadini-8-tra-mito-e-saggezza-popolare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I Proverbi contadini (8): tra mito e saggezza popolare"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#website","url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/","name":"Arca Bio","description":"Good land, healthy food","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/879a28652a1fd37dc39904c14016a31a","name":"Lorenzo Romagnoli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6238da2e0e03ab27466598bc097400847c66633caf78588bf865be79b9a637ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6238da2e0e03ab27466598bc097400847c66633caf78588bf865be79b9a637ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lorenzo Romagnoli"},"url":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/author\/lorenzo-romagnoli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3601"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3607,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3601\/revisions\/3607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arcabionew.passionlab.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}